Следы на песке

בסעייתא דשמיאС Б-жьей помощью


Народная легенда рассказывает о странном сне одного человека. Он видит, как по берегу моря идут две пары следов, и понимает, что это следы его и Всевышнего.
Но в самые трудные моменты жизни этого человека на песке оставалась только одна пара следов. И он спрашивает Всевышнего: "Почему ты оставлял меня именно тогда, когда мне так нужны были твои помощь и поддержка?" Всевышний ему отвечает: "В эти моменты я нёс тебя на своих плечах."
Во всех делах и начинаниях мы нуждаемся в поддержке Всевышнего. Как сказал царь Соломон в Теилим( Псалмах) 127: "Если Всевышний не будет строить дом, напрасно трудятся строящие его; если Всевышний не будет охранять город, то напрасно старается сторож".
Мы молимся и просим Всевышнего не оставлять нас без своего благословения и своей поддержки во всех наших благих намерениях и в трудах праведных во все дни нашей жизни. Мы надеемся, что Всевышний поможет нам в этой работе, цель которой - помочь людям стать здоровыми и материально обеспеченными.

воскресенье, 19 апреля 2015 г.

МАЙДАН

                                                                                   «На майдані коло церкви
                                                                                     революція іде.
                                                                                   — Хай чабан! — усі гукнули,—
                                                                                     за отамана буде».
                                                                                                  –Павло Тычина (1918 год).

Павло Тычина – был такой поэт.
Бывали банды, были атаманы.
С тех пор уже прошло почти сто лет,
а там всё продолжаются майданы.

Мой город детства – Северодонецк
вдруг попадает в сводки боевые,
ему давал названье мой отец,
не зная, что настанут дни такие.

А там мои соседи и друзья.
Нет, в детство не поеду я обратно.
Кто жив из них – сейчас не знаю я,
что с ними дальше будет – непонятно.

Мне жалко украинских матерей,
их сыновья восстали брат на брата,
свои же убивают их детей,
дождутся ли они детей обратно?

И жалко мне детишек из Донецка,
вот это непонятно для меня.
Их убивают, их лишили детства.
А кто убийцы? Кровная родня.

Да, та земля впитала много крови,
там много раз горел большой пожар.
Там в сорок первом был погром во Львове,
там трупами наполнен Бабий Яр.

Евреи гибли, каждая семья.
И в том яру вполне могла быть я.

А выход где? Что можно сделать тут?
Доколе кровь потоком будет литься?
Поймут ли люди или не поймут,
что кровь людская – это не водица?

Людмила Бродкина (Герштейн)
16 апреля 2015 года

1 комментарий:

  1. Людочка, отлично! Настоящий вопль души! Я полностью с Вами согласна - как может идти брат на брата?! И как же не бояться жить сегодняшние руководители Украины, называя белое черным, а черное белым . Ведь за все придется отвечать.

    ОтветитьУдалить